Судья UFC рассказал американцам о русском алфавите и поездке в Чечню

Один из самых известных судей UFC Херб Дин  был приглашён в студию к Джо Рогану. Он рассказал ему о том, как путешествовал по России и русском алфавите.

— То есть когда ты едешь в Россию, просто хочешь посмотреть на всё своими глазами? – Джо Роган.

— Да, я хотел сам всё увидеть. Я был там раньше, в 1995 году. Работал с компанией которая снимала документальное кино. Россия произвела сильно впечатление, — Херб Дин.

— Ты знаешь русский? – Джо.

— Нет, но я могу судить матчи на русском и знаю пару слов. Я немного учил алфавит, поэтому понимаю язык, — Херб Дин.

— Это безумный язык! В нём какие-то кельские древние буквы, символы! – Джо.

— Да нет же, это  Кириллица, — Херб.

— Это так называется?! – Джо.

— Ну да! Назван в честь создателя Кирилла! Я думал, почему Кириллица то, а это оказывается его имя! – Херб.

— Но, что насчёт тех кельских букв?!!! – Джо

— Ну да, можно сказать руны. На руны похоже, — Херб Дин.

— Смотришь на некоторые русские буквы и думаешь «Почему они такие»? Почему написаны задом наперёд. Те же буквы, что и у нас, только наоборот, — Джо.

— Ты говоришь о букве Я. Она похожа на R, — Херб.

— Что она там означает? – Джо.

— Ну это значит I am!

Смотрят вдвоём на алфавит.

— Ты только посмотри на этот хаос, — Джо Роган. – Посмотри на этот чёртов язык! Почему там H?! Там H!

— Да нет же! Это н! Вообще бывает идёшь у них по улице и видишь на вывесках надпись PECTOPAH и думаешь, что это? А оказывается это Ресторан! Буквы очень похожи, — Херб.

— То есть, можно сказать — Я и это будет как слово? – Джо.

— Это местоимение, также как мы используем I.

— Вау! Это невероятно.

— По этому мне нравится Россия. Там такая яркая смесь культуры. Столько разных людей. Я приезжал в Грозный, — Херб.

— Что это такое Грозный? – Джо.

— Грозный это в Чечне, — Херб.

— Да, и как там? – Джо.

— Там очень круто! Я потом покажу тебе фото, я во многих местах побывал. Мне понравилась энергия жителей и стремление к развитию. Ты ведь знаешь, что там была война? Но сейчас они всё выстроили заново, — Херб.

— Так где это находится и, что за война там была? — Джо.

— Ну ты ведь слышал о Чечне? Они воевали с Россией, гражданская война. Раньше там были руины, но не сейчас. Они всё восстановили. Я бывал во многих местах в России. Москва уникальный город со своей архитектурой, тоже самое и Санкт-Петербург, — Херб.

— Ты чувствовал себя там в безопасности? – Джо.